Rendre les écrits accessibles : le facile à lire et à comprendre (2023)

Un certain nombre de personnes (enfants, personnes en situation de handicap, d'illettrisme, public migrant…) ont parfois plus de difficultés que les autres à comprendre les informations écrites.

La Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées et la loi du 11 février 2005 précisent que celles-ci doivent recevoir des informations accessibles, afin de les amener vers plus d'autonomie.

Pour que les documents soient compréhensibles au plus grand nombre, il importe qu'ils soient rendus accessibles à tous les niveaux (forme, contenu…) et ainsi adaptés aux attentes et aux capacités d'attention et de compréhension des personnes ayant des besoins spécifiques.

Les règles européennes du facile à lire et à comprendre, élaborées dans le cadre du projet européen « Pathways » avec les personnes en situation de vulnérabilité, ont pour but d'aider les concepteurs des écrits à rendre les documents qu'ils produisent faciles à lire et à comprendre.

Le CREAI propose de former à la méthode du facile à lire et à comprendre pour les documents écrits. Elle nécessite la composition d'un groupe mixte : professionnels et personnes accompagnées.

• Utiliser les règles européennes du facile à lire et à comprendre pour la traduction ou l'écriture de documents
• Evaluer un document écrit en facile à lire et à comprendre
• Concevoir un document en facile à lire et à comprendre en associant des personnes accompagnées et des professionnels

• Le contexte général et les origines du facile à lire et à comprendre
• Les règles européennes du facile à lire et à comprendre
• L'écriture et la traduction de documents en facile à lire et à comprendre
• Le rôle des personnes accompagnées dans le processus de conception, d'évaluation et de validation des documents
• L'évaluation d'un document en facile à lire et à comprendre et l'utilisation du logo
• La présentation de supports faciles à lire et à comprendre

• Equipes et encadrants d'ESSMS

et

• des personnes accompagnées

Pour les professionnels : pas de prérequis spécifiques

Pour les personnes accompagnées : il n'est pas nécessaire de savoir lire, ni écrire mais pouvoir s'exprimer devant un groupe et faire part de son avis est indispensable.

• Apports théoriques et méthodologiques avec documents fournis
• Exercices d'application sur la base de documents institutionnels fournis par la structure
• Échanges et apports de conseils sur l'amélioration de l'accessibilité des documents par la méthode du facile à lire et à comprendre

Cette formation est proposée uniquement en intra, au sein de votre établissement et services sociaux et médico-sociaux, en ajustant la prestation à votre demande et à votre contexte.

Votre demande peut être réalisée en ligne.

Coût de la formation EN INTRA :

• Contribuant : 1030 € / jour
• Non contribuant : 1450 € / jour